Lieve vrouwen, Het is alweer een tijdje stil geweest vanuit mijn kant, maar achter de schermen ben ik met iets heel moois bezig. Na de zomer sla ik een nieuwe weg in: ik ga officieel familieopstellingen begeleiden. Ik moet eerlijk bekennen: ik vind het ontzettend spannend, maar mijn enthousiasme is nog vele malen groter. Het […]
Trauma wordt doorgegeven!
Trauma wordt aan kinderen doorgegeven, tot iemand de pijn wil voelen. Hoe je ouders met trauma in hun leven omgaan, dat beïnvloedt jou. Zelf kan je dat trauma vervolgens doorgeven aan jouw eigen kinderen. Hoe die cyclus ophoudt? Volgens de Britse psychotherapeut Julia Samuel is de pijnlijke waarheid, dat we alleen kunnen repareren wat we […]